Search results- Polish - Japanese
Keyword:
miecz
剣(武器) / センターボード(小型帆船の昇降式キール)
( diminutive )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
miecz obosieczny
両刃の剣 / 祝福であると同時に呪いでもあるもの / 良い面と悪い面を併せ持つもの
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
miecz Damoklesa
ダモクレスの剣 / 差し迫った破滅や不幸の脅威を象徴するもの・状態
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( genitive singular )
( dative singular )
( accusative singular )
( instrumental singular )
( locative singular )
( singular vocative )
miecz świetlny
ライトセーバー / 光る剣 / 光の剣 / 架空のエネルギー武器(SF作品に登場する剣状の武器)
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
miecznik
メカジキ(Xiphias gladius) / シャチ(Orcinus orca)
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
miecznik
(歴史的) 王の武器庫と剣の運搬を担当した宮廷の役人 / (歴史的) 刃物職人、刀鍛冶 / (歴史的) 甲冑職人(個人の甲冑を作る人)
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
( plural vocative )
Mieczysław
男性の名前 / ポーランド系の男性に多い名前
( diminutive )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
mieczonos
ポーランド語「mieczonos」の意味。英語での説明:剣鼻コウモリ(Lonchorhina属)や、Xiphorhynchus属またはDendroplex属に属するキバタコウモリ類を指す名詞。
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
kto mieczem wojuje, od miecza ginie
暴力で人を傷つける者は、やがて自分も同じ暴力によって滅びるという戒めのことわざ。 / 他人に与えた害悪は、やがて自分に跳ね返ってくるという教え。 / 強硬な手段や攻撃的なやり方に頼る者は、その手段によって自滅しやすいという意味。
po mieczu
父系の、父方の(父親から受け継いだ)