Search results- Polish - Japanese

mówię

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of present singular

英語の説明を簡潔な日本語に翻訳する。

English Meaning
first-person singular present of mówić
What is this buttons?

毎朝、前向きなエネルギーで一日を始めるために真実を話します。

Every morning I speak the truth to start my day with positive energy.

What is this buttons?

co ja mówię

IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic

話し手が先ほど言ったことを明確にしたいときに使用します。「私は何を言っているのだろう?」

English Meaning
(idiomatic) Used when the speaker wishes to clarify something just said; what am I saying?
What is this buttons?

注意深く私が言っていることに耳を傾けなさい。すべての一歩が重要だからです。

Listen carefully to what I'm saying because every step matters.

What is this buttons?

mówię trochę po polsku

Phrase

私はポーランド語を少し話せます。

English Meaning
I speak a little Polish
What is this buttons?

すみません、私はポーランド語を少し話せます。

Excuse me, I speak a little Polish.

What is this buttons?

czy ja coś mówię

IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic

(慣用句) 言われたことに付け加えることはないということを安心させるときに使います。何か言いましたか?

English Meaning
(idiomatic) Used to reassure that one does not have anything to add to what was said Did I say anything?
What is this buttons?

激しい議論の中で、彼の考えが批判されたとき、彼は落ち着いて「何も言ったか?」と答え、それ以上付け加えることはないと強調しました。

During the heated debate, when his ideas were being criticized, he calmly replied, 'did I say anything?', to emphasize that he had nothing else to add.

What is this buttons?

nie mówię po polsku

IPA(Pronunciation)
Phrase
idiomatic

私はポーランド語を話しません / 私はポーランド語を話せません / 私はポーランド語が話せません / 私はポーランド語を話すことができません

English Meaning
(idiomatic) I don't speak Polish
What is this buttons?

外国人の観光客に出会うと、よく『ポーランド語を話せません』と言うので、彼らの顔に笑顔が広がります。

When I meet foreign tourists, I often say, 'I don't speak Polish,' which brings a smile to their faces.

What is this buttons?

mówięcy

Verb
Middle Polish form-of participle

mówiący の中期ポーランド語形。 mówićの能動形容詞分詞

English Meaning
Middle Polish form of mówiący; active adjectival participle of mówić
What is this buttons?

中世の写本で、著者は集まった群衆に語りかける霊を描写するために、話すという形を用いました。

In the medieval manuscript, the author used the form speaking to describe a spirit that addressed the assembled crowd.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★