科学者たちは氷河の融解がアザラシの絶滅につながると主張しています。

Scientists claim that the melting of glaciers contributes to the extinction of seals.

レガッタ中、ヨットのキャプテンは風を最大限に活かすために前帆を正確に調整しました。

During the regatta, the yacht captain precisely adjusted the foresail to fully harness every gust of wind.

北極の科学者たちは、生態系をより良く理解するためにアザラシと協力しました。

Scientists from the Arctic collaborated with seals to better understand the ecosystem.

研究者たちは南極での探検中にアザラシの習性を観察しました。

The researchers observed the habits of seals during the expedition in Antarctica.

浜辺では、夏の旅行中にアザラシを見ることができます。

On the beach, one can see seals during summer trips.

ねえ、アザラシ、海辺で過ごした休暇を覚えていますか？

Hey, seal, do you remember our vacations by the sea?

ボランティアはアザラシたちが安全な避難所を見つけるのを手伝っています。

Volunteers help the seals find a safe shelter.

新しくオープンしたアザラシの保護区は、救助されたアザラシたちの避難所となり、世界中から自然愛好家を引きつけています。

The newly opened seal sanctuary has become a refuge for rescued seals, attracting nature enthusiasts from all around the world.

アザラシが海で泳いでいます。

The seal is swimming in the sea.