Search results- Polish - Japanese

duszy

IPA(Pronunciation)
Noun
dative feminine form-of genitive locative singular

genitive / dative / locative singular of dusza

English Meaning
genitive/dative/locative singular of dusza
What is this buttons?

古い音楽の音色は、魂の謎を明らかにすることができる。

The sounds of old music can unveil the mysteries of the soul.

What is this buttons?

w głębi duszy

IPA(Pronunciation)
Adverb
alt-of alternative idiomatic not-comparable

内心では / 心の奥底では / 心の中では / 胸の内では

English Meaning
(idiomatic) Alternative form of w duchu.
What is this buttons?

彼は自信を持って振る舞っているが、心の奥底では計り知れない不安を感じている。

Although he pretends to be confident, in the depths of his soul he feels overwhelming uncertainty.

What is this buttons?

z głębi duszy

IPA(Pronunciation)
Adverb
alt-of alternative idiomatic not-comparable

心の底から / 真心から / 魂の底から

English Meaning
(idiomatic) Alternative form of z głębi serca.
What is this buttons?

困難な時にあなたのかけがえのない助けに心の底から感謝しています。

I thank you from the bottom of my heart for your invaluable help during difficult times.

What is this buttons?

bez grosza przy duszy

Adverb
idiomatic not-comparable

無一文で、まったくお金を持っていない状態を表す副詞的表現。

English Meaning
(idiomatic) pennilessly
What is this buttons?

一生懸命働いているにもかかわらず、彼は無一文で暮らしているため、日常生活がさらに困難になっている.

Despite working hard, he lives pennilessly, which makes his daily life more difficult.

What is this buttons?

bez grosza przy duszy

Adjective
idiomatic not-comparable

一文無しの / 文無しの / 全くお金を持っていない / 破産した / すっからかんの

English Meaning
(idiomatic) broke, penniless
What is this buttons?

ヤンは自分のビジネスを始めたいと思っていたが、無一文であることに気づいた。

Jan really wanted to start his own business, but he discovered that he was penniless.

What is this buttons?

Duszyk

IPA(Pronunciation)
Proper noun
animate feminine inanimate masculine person

ポーランド系の姓、男女共通で用いられる家族名。「ドゥシク」「ドゥシュク」などと表記される。

English Meaning
a masculine surname / a feminine surname
What is this buttons?

スミスさんは優れた歴史家で、古代文明について魅力的な講義を行いました。

Mr. Smith, an outstanding historian, delivered an engaging lecture on ancient civilizations.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

duszyczka

IPA(Pronunciation)
Noun
diminutive feminine form-of

diminutive of dusza

English Meaning
Diminutive of dusza
What is this buttons?

お気に入りの曲を聞くと、私の小さな魂は音楽のリズムに乗って舞い上がった。

When I listened to my favorite song, my little soul soared with the rhythm of the music.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Duszyński

IPA(Pronunciation)
Proper noun
masculine person

男性的な姓

English Meaning
a masculine surname
What is this buttons?

ドゥシンスキーさんは会議中に新しい建築プロジェクトを発表しました。

Mr. Duszynski presented a new architectural project during the conference.

What is this buttons?
Related Words

feminine

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★