深い海の中で、古い海賊船が潮位が低いときに表面に現れるだろう。

In the deep waters, an ancient pirate ship would surface if the tide were low.

この古い橋の修理面は、構造の安全性を確保するために技術者によって検査されました。

The repair surfaces on this old bridge were inspected by engineers to ensure the structure's safety.

このテーブルを完成させるために、天板を仕上げてからワニスを塗ってください。

To perfect this table, finish the top before applying a coat of varnish.

都市の大型小売店は、この夏のシーズンに多くの割引を提供しています。

Large retail outlets in the city offer many discounts during this summer season.

氷面仕上げ機は、今夜のホッケー試合のために完璧な氷面を整えることを可能にしました。

The ice resurfacer made it possible to prepare perfectly smooth ice for tonight's hockey game.

表面仕上げ機は、すべての表面に完璧な仕上がりを保証するために正確に連携して作業しています。

The surface finishers work precisely to ensure a perfect finish on all surfaces.

ディナーの後、テーブルの表面が掃除されました。

The surfaces of the table were cleaned after dinner.

あなたが海の深みを探検すると、澄んだ空を眺めるために浮上する。

When you explore the depths of the ocean, you surface to admire the clear sky.