その船は見事な優雅さで大洋を渡った。

The ship crossed the ocean with remarkable elegance.

大戦で、主力艦は海戦の勝利に決定的な役割を果たしました。

During the great battle, the capital ship played a decisive role in the naval victory.

タンカーは重要な貨物を運びながら、堂々と海を航行しています。

The tanker proudly sails the seas, carrying essential cargo.

艦隊司令官が乗艦する旗艦は、海軍の名誉を守るために出航しました。

The flagship, occupied by the fleet commander, set sail to defend the navy's honor.

戦列艦は、海軍力の象徴として、偉大な遠征の間誇らしげに航海しました。

The ship of the line, a symbol of naval power, sailed proudly during the great expedition.

軍艦は、あらゆる外国の脅威から海岸を守るために展開された。

The warship was deployed to protect the coast against any foreign threat.

クルーズ船は地中海を渡る忘れがたい冒険のために港を出発しました。

The cruise ship left the port for an unforgettable adventure across the Mediterranean.

船長が差し迫った混乱を知らせたとき、乗組員は躊躇せずに船を離れることに決めた。

When the captain signaled an imminent panic, the crew decided to abandon the ship without hesitation.

観光シーズンには、船が大西洋を横断します。

The ships sail the Atlantic Ocean during the tourist season.

定期船は海を行き来し、旅ごとに時を超えた優雅さを提供します。

The ocean liners sail across the seas, offering timeless elegance with every voyage.