暖かな風が船の帆を撫で、その驚くべき探検の間に、『大西洋』という船は穏やかに航海しました。

The warm wind caressed the sails of the ship Atlantic during its incredible expedition.

大西洋沿岸は毎夏多くの観光客を惹きつけます。

The Atlantic coast attracts many tourists every summer.

探検中、ジュリアンは大西洋を航海し、息をのむような風景を発見しました。

During his expedition, Julien sailed on the Atlantic Ocean and discovered breathtaking landscapes.

フランス、ロワール＝アトランティック県を訪れた際、美しいビーチと豊かな文化に触れました。

During our trip to the Loire-Atlantique department in the Pays de la Loire region of France, we discovered beautiful beaches and a rich culture.

フランスのジャーナリストたちは、アメリカの政治の課題を分析するために注目している。

French journalists are turning their focus to the United States to decode the challenges of American politics.

大西洋の嵐が毎秋海岸を襲います。

The Atlantic storms devastate the coasts every autumn.

休暇中、フランス南西部の、ピレネー山脈が大西洋と出会う県で、山と海に挟まれた素晴らしい風景を発見しました。

During my vacation in the French department where the Pyrenees meet the Atlantic Ocean, I discovered breathtaking landscapes between mountains and sea.