朝一番から町を探検し、食事をとることなく過ごした後、彼は飢えに苦しんでいました.

After spending the whole morning exploring the city without eating, he was starved.

お腹を空いたティーンエイジャーは、お母さんが用意した美味しい料理を堪能しました。

The hungry teenager savored the delicious dish prepared by his mother.

私は同僚に自分の考えを説明しようとしましたが、彼は私の助言を無視し、お腹のすいた者には耳がないことを証明しました。

I tried to explain my ideas to my colleague, but he ignored my advice, proving that a hungry belly has no ears.

そのお腹を空かせた猫はドアの近くで食事を待っています。

The hungry cat waits for her meal near the door.

お腹を空かせたメスの猫たちが港の近くで新鮮な魚を見つけました。

The hungry female cats found some fresh fish near the harbor.

飢えた冒険者たちは、不思議な森で必死に宴を探していました。

The hungry adventurers were desperately searching for a feast in the mysterious forest.