私は第三いとこのおじさんから手紙を受け取り、その中に会合のすべての詳細が記されていました.

I received a letter from my third cousin uncle, which included all the details of the meeting.

昨日、三従甥から手紙を受け取り、その中で家族の最近のニュースが語られていました.

Yesterday, I received a letter from my third cousin nephew, in which he recounted the latest family news.

今日は私たちは、友人の三従いとこの孫の誕生日を祝っています.

Today we are celebrating the birthday of my friend's third cousin grandson.

アーカイブには偉大な皇帝の三従孫の書簡が保存されており、彼の生涯を物語っています。

In the archive, letters of the third-degree great-grandson of the great emperor have been preserved, testifying to his life.

夏休みの間に、私の三従兄弟の家を訪れました。

I visited the house of my third cousin during the summer holidays.

昨日、私は公園で三従のおじさんに会いました。

Yesterday, I met my third cousin uncle in the park.