昨日、彼は誕生日にプレゼントをもらいました。

Yesterday he received a gift for his birthday.

実験の結果は驚くほど素晴らしいものになった。

The results of the experiment turned out to be amazing.

私はレシピを試してみたら、料理はとても美味しく仕上がりました。

I experimented with the recipe, and the dish turned out very delicious.

昨日の旧友との再会はとても記憶に残るものになりました。

Yesterday's meeting with my longtime friend turned out to be very memorable.

私のケーキは美味しく、ふんわりと仕上がった。

My cake turned out delicious and fluffy.

私たちの手紙は予期しない返信を受け取りました。

Our letter received an unexpected response.

昨日、マリアはずっと待ち望んでいた手紙を友人から受け取りました。

Yesterday, Maria received a long-awaited letter from her friend.

学生たちは試験で素晴らしい成績を受け取りました。

The students received excellent grades for the exam.