Search results- Russian - Japanese

разговорниках

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of plural prepositional

前置詞複数形

English Meaning
prepositional plural of разгово́рник (razgovórnik)
What is this buttons?

旅行中、私たちは外国語を素早く習得するのに役立った会話集について興味深い事実を話し合いました。

During our trip, we discussed interesting facts about phrasebooks that helped us quickly master foreign languages.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разговорить

IPA(Pronunciation)
Verb
colloquial

話させる / しゃべらせる / 打ち解けて話すようにさせる

English Meaning
(colloquial) to get (someone) talking; engage (others) to chat; draw in collocutors to make conversation / (colloquial) to dissuade / (colloquial) to cause an interlocutor to speak more fluently in language; make a conversant more engaged in the conversation, able to converse more easily
What is this buttons?

彼は友達を十分に話し始めさせ、その結果、彼はすべての秘密を打ち明けました。

He managed to get his friend talking so much that he shared all his secrets.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

разговориться

IPA(Pronunciation)
Verb
colloquial perfective usually form-of passive

(口語、通常完了形) 会話を始める、話すことがたくさんある / (口語) もっと熱心に話す、話題に熱中する / (口語) もっと流暢になる、もっと簡単に / 流暢に話す

English Meaning
(colloquial, usually perfective) to enter into a conversation (with), to find plenty to talk about (with) / (colloquial) to speak more eagerly, to warm to one's topic / (colloquial) to become more fluent (in a language), to speak more easily/fluently
What is this buttons?

パーティーでは皆が知らない人同士だったので、私たちはたくさんの興味深い話題を見つけるために会話を始めることにしました。

At the party, where everyone was a stranger, we decided to start a conversation in order to find plenty of interesting topics for discussion.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

разговорником

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of instrumental singular

instrumental singular form

English Meaning
instrumental singular of разгово́рник (razgovórnik)
What is this buttons?

ヨーロッパを旅しているとき、現地の人々とコミュニケーションを取るために必ずフレーズブックを使いました。

When I traveled through Europe, I always used a phrasebook to communicate with the locals.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разговорниками

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of instrumental plural

instrumental plural of разгово́рник (razgovórnik)

English Meaning
instrumental plural of разгово́рник (razgovórnik)
What is this buttons?

私たちは旅行中に現地の習慣をよりよく理解するために会話集を利用しました。

We used phrasebooks to better understand the local customs during our travels.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разговорникам

IPA(Pronunciation)
Noun
dative form-of plural

plural dative of разгово́рник (razgovórnik)

English Meaning
dative plural of разгово́рник (razgovórnik)
What is this buttons?

編集長は、旅行者向けに新しい会話表現を追加するようフレーズブックに勧めました。

The chief editor advised the phrasebooks to add new conversational expressions for travelers.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разговорник

IPA(Pronunciation)
Noun

会話帳 / フレーズ集

English Meaning
phrasebook
What is this buttons?

ヨーロッパへの旅行前に新しい会話集を購入し、現地の人々とよりスムーズにコミュニケーションをとるために利用しました。

I bought a new phrasebook before my trip to Europe to communicate more easily with the locals.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

разговора

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of genitive singular

разгово́р (razgovór) の単数属格。

English Meaning
genitive singular of разгово́р (razgovór)
What is this buttons?

面白い会話の後、私は友達の温もりを感じました。

After an interesting conversation, I felt the warmth of friends.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разговоришься

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of future indicative perfective second-person singular

разговори́ться (razgovorítʹsja) の二人称単数未来直説完了詞。

English Meaning
second-person singular future indicative perfective of разговори́ться (razgovorítʹsja)
What is this buttons?

パーティーでは、あなたが彼らの話に興味を示せば、新しい知り合いと話すでしょう。

At the party, you will have talked with new acquaintances if you show interest in their stories.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

разговорился

Verb
form-of indicative masculine past perfective singular

разговори́ться (razgovorítʹsja) の男性単数過去直説完了詞

English Meaning
masculine singular past indicative perfective of разговори́ться (razgovorítʹsja)
What is this buttons?

カフェで彼はバリスタと最新のニュースについて話し始めました.

In the café, he started chatting with the barista about the latest news.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★