クォークの質量は、従来の研究が示したよりもはるかに大きいことが判明した。

The mass of quarks turned out to be significantly larger than previous studies indicated.

研究者たちは微小世界の奥深くで、ストレンジ・クォークの新たな性質を発見しました。

Researchers discovered new properties of strange quarks in the depths of the microcosm.

魅了されたクォークの相互作用の分析は、科学者に物質の本質に関する画期的な洞察をもたらしました。

The analysis of the interactions of enchanted quarks provided scientists with revolutionary insights into the nature of matter.

コライダー実験で、魅力的なクォークの相互作用を示す異常な閃光が記録されました。

In collider experiments, unusual flashes have been recorded, indicating the interaction of charming quarks.

大型コライダーのデータ解析により、崩壊過程におけるトップクォークの相互作用の重要性が確認された。

Analysis of data from a large collider confirmed the importance of interactions of top quarks in decay processes.

科学者たちは、ダウン・クォークの運動によって生み出された波の速度を測定しました。

Scientists measured the speed of waves generated by the movement of the down quarks.

uクォークがクォーク・グルーオン・プラズマに与える影響の研究は、物質の構成に関する新たな洞察をもたらした。

The study of the influence of u-quarks on quark-gluon plasma provided new insights into the composition of matter.

実験の結果、衝突の激しさはbクォークの数に依存することが示されました。

The results of the experiment showed that the intensity of collisions depends on the number of b-quarks.

実験中、物理学者たちはcクォークの相互作用によって生成されるエネルギーの詳細な挙動を調査した。

During the experiment, physicists studied the detailed behavior of the energy generated as a result of interactions of c-quarks.

sクォークの影響を考慮することで、科学者たちは亜原子現象の本質をより深く理解できるようになった。

Taking into account the influence of s-quarks allows scientists to gain a deeper understanding of the nature of subatomic phenomena.