豪華な城で、卓越した男爵たちが王国の将来について議論するために集まった。

In a lavish castle, prominent barons gathered to discuss the future of the kingdom.

私はバーで夕べを過ごし、生の音楽と友好的な雰囲気を楽しみました。

I spent the evening at the bar, enjoying live music and a friendly atmosphere.

友達と一緒にゲイバーで夜を過ごし、ライブミュージックとフレンドリーな雰囲気を楽しみました。

I spent the evening at the gay bar with friends, enjoying live music and a friendly atmosphere.

私はよく、市内で最高のロールを提供するすしバーの雰囲気について考えます.

I often think about the atmosphere at the sushi bar, where they serve the best rolls in the city.

博物館は新しい展示を開催し、城の廃墟で発見された古代のレリーフの断片を見ることができます。

The museum unveiled a new exhibition where you can see fragments of ancient bas-reliefs discovered in castle ruins.

建物のファサードには、ルネサンスの巨匠によって制作されたレリーフの複製が見られます。

On the building's facade, you can see a copy of the bas-relief created by Renaissance masters.

博物館には古代文明の歴史を表現するユニークなレリーフが展示されています。

The museum displays unique bas-reliefs that depict the history of an ancient civilization.

デコレーターは建物のファサードを飾るためにバスレリーフを使用しました.

The decorator used a bas-relief to decorate the building's façade.

博物館の専門家は、古代都市の遺跡で発見されたレリーフについて語り、その歴史的意義を説明しました。

Museum experts talked about the bas-relief found in the ruins of an ancient city and explained its historical significance.

古い町では、観光客が古代の建物の正面を飾る見事なレリーフに引かれました。

In the old city, tourists could not resist the magnificent bas-reliefs adorning the facades of ancient buildings.