有名なデコレーターがホールを芸術の傑作に変えました。

The renowned decorator transformed the hall into a masterpiece of art.

デコレーターは古城での結婚式のためにユニークなコンセプトを考案しました。

The decorators developed a unique concept for the wedding in the ancient castle.

私たちはイベントの独特なスタイルを際立たせるために、ホールの装飾を装飾家に任せました。

We entrusted the decorating of the hall to decorators to emphasize the unique style of the event.

晩餐会は、デコレーターの素晴らしいアイデアによって華やかに飾られました.

The banquet was decorated by a decorator whose ideas exceeded all expectations.

私たちは新しいアートプロジェクトに参加してもらうため、デコレーターたちに提案を送りました。

We sent a proposal to the decorators to participate in the new art project.

私たちは現代の劇場の外観を根本的に変えたデコレーターについての本を読みました。

We read a book about decorators who radically changed the appearance of modern theaters.

私は新しいプロジェクトについて話し合うために、重要な手紙を装飾家に渡しました。

I handed the important letter to the decorator to discuss the new project.

私たちは、博物館をユニークな文化空間へと変貌させた装飾家の仕事の創造性に感銘を受けました。

We were impressed by the creativity of the decorator's work that transformed the museum into a unique cultural space.

私たちは最高の装飾家のインテリアデザインへのアプローチを研究しました。

We studied the approaches of the best decorators to interior design.

私たちは展示会をよりエレガントにしたデコレーターについて語り合いました。

We discussed the decorator who made the exhibition more elegant.