技術的な不具合のため、旅客機のフライトが2時間遅れました。

Due to a technical malfunction of the passenger airplane, the flight was delayed by two hours.

現代の空港インフラは、旅客機の流れを効果的に管理することを可能にします。

Modern airport infrastructure enables the efficient management of the flow of passenger airplanes.

旅客機は世界最大の都市間を定期的に運航しています。

Passenger airplanes regularly operate between the world's largest cities.

空中給油機は軍用航空機に必要な燃料を供給する上で重要な役割を果たしています。

Tanker airplanes play a key role in supplying the military aviation with necessary fuel.

展示会では、目標を高い精度で命中させる能力を持つユニークな航空機爆弾が紹介されました。

At the exhibition, they showcased unique aircraft bombs, capable of hitting their targets with high accuracy.

演習中に、指揮部は現代戦下での航空機ミサイルの運用効果を評価しました。

During the exercises, the command assessed the effectiveness of using aircraft-missiles in the context of modern warfare.

戦闘演習中、空中給油機の高い効率性が実証され、空軍に途切れない燃料供給が確保されました。

During combat exercises, the high efficiency of refueling aircraft was demonstrated, ensuring a continuous fuel supply to the air fleet.

軍事衝突中の激しい爆発の後、飛行機の弾の破片だけが残った。

After a powerful explosion during the military conflict, only the debris of the airplane projectile remained.

ミッション開始前に、司令官は給油機のエンジンの状態に関する報告書を入手することができました。

Before the start of the mission, the commander managed to obtain the report on the condition of the refueling aircraft.

飛行機が澄んだ空の下、静かな街の上を舞っています。

Airplanes soar in the clear sky above the quiet city.