倉庫でのエンジンの不足が新しい車の生産を遅らせた。

The shortage of engines in the warehouse delayed the production of new cars.

新しいオートバイモデルの開発において、エンジニアは2ストロークエンジンの燃料効率に特別な注目を払いました。

During the development of new motorcycle models, engineers paid special attention to the fuel efficiency of two-stroke engines.

科学者たちは、ジェットエンジンの効率を向上させる新しい方法を模索しています。

Scientists are exploring new methods to improve the efficiency of jet engines.

エンジニアは車の性能を大幅に向上させた最新型の四行程エンジンを発表しました。

The engineer introduced the latest model of four-stroke engines, which significantly increased the car's performance.

主要エンジンの適切な整備は、飛行の安全を確保します。

Quality maintenance of the main engines ensures flight safety.

最新のターボジェットエンジンの研究は、現代の航空機の整備費用を削減するのに寄与しています。

Modern research of turbojet engines contributes to reducing maintenance costs for modern aircraft.

内燃機関の技術革新が自動車産業の効率を大幅に向上させました。

The development of technologies for internal combustion engines has significantly increased the efficiency of the automotive industry.

発明者たちは新しい実験機で脈動するジェットエンジンの効率性を実証しました。

Inventors demonstrated the efficiency of pulsating jet engines on the new experimental aircraft.