太平洋の深海には、高い水圧の下での生活に適応した驚くべき生物である海の蜘蛛が生息している。

In the deep waters of the Pacific Ocean, sea spiders, amazing creatures adapted to life under high pressure, inhabit the environment.

現代の弁護士は沿岸国の利益を守るために海洋権を適用しています。

Modern lawyers apply maritime rights to protect the interests of coastal states.

古代文明の研究者たちは、沿岸の部族間でのコミュニケーションに用いられた海の言語について詳述された古代の銘文を発見しました。

Researchers of ancient civilizations discovered ancient inscriptions that detailed marine languages used for communication among coastal tribes.

水族館では、海の耳が鮮やかに展示され、来館者の注目を集めています。

In the aquarium, the sea ears are brilliantly displayed, attracting the visitors' attention.

夕日が沈む頃、荒れ狂う海の上で海の悪魔が泳いでいるのを目撃した。

At sunset over the stormy sea, one could see the sea devils swimming.

料理実験で、シェフは新鮮な海の耳を使い、料理に独特の風味を加えました。

In a culinary experiment, the chef used fresh sea ears, achieving a unique flavor for the dish.

沿岸の水族館で、アシカたちは信じられないほどのアクロバットトリックを披露しました.

In the coastal aquarium, the sea lions performed incredible acrobatic tricks.

アシカが海岸で戯れながら、そのアクロバティックなトリックで見物人を驚かせました。

Sea lions frolicked on the shore, astonishing onlookers with their acrobatic tricks.

熱帯の海では、タツノオトシゴがしばしば見られ、その優雅さで海中の世界を彩っています。

In the tropical waters of the ocean, seahorses are often found, adorning the underwater world with their grace.

海軍艦隊は国の安全を保証する上で重要な役割を果たしている。

Naval fleets play an important role in ensuring the country's security.