エンジニアは新しい装置の組み立てプロセスを詳しく説明しました。

The engineer described the process of assembling the new device in detail.

実験は誰もが結果を理解できるように詳しく説明されました。

The experiment was described in detail so that everyone could understand the result.

この出来事のすべての詳細は、報告書に注意深く記録されました。

Every detail of this event was carefully documented in the report.

正しい判断を下すために、レポートにもっと詳細が必要だと主張しました。

I demanded more details in the report in order to make the right decision.

彼はその事件を詳細に説明し、皆が状況をよりよく理解できるようにしました。

He described the incident with detail that allowed everyone to better understand the situation.

私たちは新しいプロジェクトの詳細について、すべての問題を議論しました。

We discussed all the issues regarding the details of the new project.

エンジニアは新しいソフトウェア開発の詳細に真剣に取り組み、その高い品質を確保しました。

The engineer took the details of the development of the new software very seriously to ensure its high quality.

ジャーナリストは調査の詳細を明かしました。

The journalist shared details of the investigation.

会議後、記者は主催者にインタビューし、すべての詳細を知りました。

After the meeting, the journalist interviewed the organizer and learned all the details.