会社では生産のあらゆる段階で厳格な管理が行われています。

A strict control is implemented at every stage of production in the company.

修理を始める前に、チェックリストのすべての項目が完了していることを確認してください。

Before starting the repair, make sure that all items on the checklist have been completed.

試験結果の分析によって、学生たちの準備の弱点が明らかになった。

The analysis of the exam results allowed us to identify the weak areas in the students' preparation.

企業の経営陣は、生産の安全性を向上させるためにチェックリストのデータを分析しました。

The company's management analyzed the data from the checklists to improve production safety.

実験開始前に、科学者たちはチェックリストのデータを注意深く調査しました。

Before starting the experiment, the scientists carefully studied the data of the checklist.

試験の結果は予想外で、すべての教師を驚かせました。

The exam results were unexpected, which surprised all the teachers.

教師は学生たちに試験の結果を正しく分析する方法を詳しく説明しました。

The teacher thoroughly explained to the students how to properly analyze the results of the exam.

テストは試験前に学生の知識を深めるのに役立ちます。

Tests help deepen students' knowledge before exams.

生徒たちはテストの受験に向けて熱心に準備をしました.

The students diligently prepared for taking tests.

会議で、マネージャーはすべての従業員に各タスクのチェックリストを記入するように頼みました。

At the meeting, the manager asked all employees to fill out the checklists for each task.