Search results- Italian - Japanese

tocco

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

触る、たたく、吹く、撫でる(時計やブラシを);1時

English Meaning
touch / knock, rap, blow / stroke (of a clock or a brush); one o'clock
What is this buttons?

春のそよ風の触感が、公園での散歩を魔法のように感じさせた.

The touch of the spring breeze made the walk in the park magical.

What is this buttons?
Related Words

plural

tocco

IPA(Pronunciation)
Adjective

感動した(正気ではない) / 傷ついた(果物で)

English Meaning
touched (not totally sane) / bruised (of fruit)
What is this buttons?

マルコは、少しおかしいですが、勇気と創造性をもって人生に取り組んでいます。

Marco, even though he is a bit touched, faces life with courage and creativity.

What is this buttons?
Related Words

feminine

masculine plural

feminine plural

tocco

IPA(Pronunciation)
Verb
first-person form-of indicative present singular

toccareの一人称単数現在直説法

English Meaning
first-person singular present indicative of toccare
What is this buttons?

毎日、私は自分のギターの弦に触れて音楽を奏でます。

Every day, I touch the strings of my guitar to create music.

What is this buttons?

tocco

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

塊、塊(特に食べ物) / ミートソース(ジェノバ料理)

English Meaning
hunk, chunk (especially of food) / meat sauce (in Genoese cuisine)
What is this buttons?

肉屋は、夕食を忘れられないものにするほどジューシーな牛肉の塊を選びました。

The butcher selected a hunk of beef so succulent it made dinner unforgettable.

What is this buttons?
Related Words

plural

tocco

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

トーク(つばのない帽子の一種で、今日では裁判官、弁護士、大学教授がトーガと一緒にかぶることもある)

English Meaning
toque (type of brimless hat, sometimes worn today by magistrates, lawyers and university professors along with a toga)
What is this buttons?

式典の間、有名な教授は学問の伝統に対する敬意を示すために、上品なトークを身に着けていた。

During the ceremony, the famous professor wore an elegant toque as a sign of respect for academic tradition.

What is this buttons?
Related Words

plural

Tocco

Proper noun
by-personal-gender feminine masculine

ナポリ出身の貴族の姓

English Meaning
a surname / a noble family from Naples
What is this buttons?

その姓は市内でよく知られています。

The surname is well known in the city.

What is this buttons?

tocco finale

Noun
masculine

最後の仕上げ

English Meaning
finishing touch
What is this buttons?

納品する前に、その肖像画に小さな最後の仕上げを加えました。

I added a small finishing touch to the portrait before delivering it.

What is this buttons?
Related Words

plural

tocco di Mida

Noun
masculine

ミダスの手、黄金の手

English Meaning
Midas touch; golden touch
What is this buttons?

彼のミダスの手は、小さなスタートアップを数百万ドル規模の企業に変えた。

His Midas touch turned the small startup into a multimillion-dollar company.

What is this buttons?
Related Words

plural

toccolare

Verb

ドアをノックする

English Meaning
to knock on a door
What is this buttons?

到着したとき、入る前に礼儀としてドアをノックすることにした。

When he arrived, he decided to knock on the door before entering, out of respect.

What is this buttons?
Related Words

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★