彼の不屈の精神のおかげで、彼はあらゆる困難を乗り越えることができました。

His indomitable spirit allowed him to overcome every difficulty.

スピリットさんは町の図書館に本を寄付しました。

Mr. Spirit donated his books to the town library.

文献学の論文で、著者は「滑らかな呼気」と呼ばれる記号が古代ギリシアの正書法において有気性がないことを示していると説明した。

In the philological treatise, the author explained that the sign called smooth breathing indicated the absence of aspiration in Ancient Greek orthography.

北西海岸の伝説では、スピリットベアは森の守り手と考えられている。

In the legend of the northwest coast, the spirit bear is considered a guardian of the forest.

行列の間、多くの信者が世界の平和のために聖霊に祈りました。

During the procession, many of the faithful prayed to the Holy Ghost for peace in the world.

トーナメント中、選手たちは顕著な一体感を示し、彼らの決意を強化しました。

During the tournament, the players demonstrated a remarkable esprit de corps, strengthening their determination.

消防士の咄嗟の機転が悲劇を防いだ。

The firefighter's presence of mind prevented a tragedy.

いつもとても機知に富んだ博物館のガイドが、その訪問を忘れがたいものにしました。

The museum guide, always very witty, made the visit unforgettable.

少女たちの機知に富んだジョークがパーティーをさらに盛り上げた。

The girls' witty jokes made the party even livelier.

機知に富んだコメディアンたちは、部屋全体を笑わせた.

The witty comedians made the entire room laugh.