そのレストランでは、ギリシャ料理の美味しい料理が提供されています。

The restaurant serves exquisite dishes from Greek cuisine.

そのギリシャ人の女性は、文化の夕べに自国の物語を語りました。

The Greek woman told stories of her homeland during the cultural evening.

授業中、教授は方程式においてギリシャ文字のウプシロンを使用することが重要であり、それがウプシロンの有効な同義語であると説明しました.

During the lesson, the professor explained that using the Greek letter upsilon in equations is essential, as it serves as a valid synonym for upsilon.

ギリシャ系カラブリアの音楽は、夏の夜ごとに村の広場で今も響いている。

The Greek-Calabrian music still resonates in the village squares every summer evening.

北東のそよ風が海岸に爽やかな空気を運んだ。

The northeasterly breeze brought fresh air to the coast.

朝になると北東の風が吹き始め、海から冷たい空気を運んできた。

The north-easterly wind began to blow in the morning, bringing cold air from the sea.

村の通りにグリコの歌が今も響いている。

The Griko chant still resonates in the streets of the town.

夏の夕方、海岸沿いにはまだグリコの歌が響いている。

Griko songs still resonate on summer evenings along the coast.

グリコの伝統は沿岸の小さな村で毎年祝われます。

Griko traditions are celebrated every year in the coastal village.

北東の風が沿岸を吹き荒れ、漁師たちは港に戻ることを余儀なくされた。

The northeasters swept the coast, forcing the fishermen to return to port.