技術部は安全書類の見直しを完了しました。

The technical office has completed the review of the safety documentation.

エッセイを書いた後、文法の誤りを取り除くためにテキストを見直すでしょう。

After writing the essay, you will review the text to eliminate any grammatical errors.

出版社は出版前に原稿を改訂するでしょう。

The publisher will revise the manuscript before publication.

会議の際に、ビジネス戦略を向上させるために、四半期ごとの報告書を確認することになります。

During the meeting, you will review the quarterly reports to enhance the business strategy.

教授は、より多くの情報を得られれば、その文書を改訂するだろう。

The professor would revise the document if he received more information.

専門家たちは会議の前に研究報告書を見直します。

The experts will review the research report before the conference.

歴史家たちは新しい証拠が見つかれば、文書を見直すでしょう。

Historians would revise the documents if they found new evidence.

もしあなたがマニュアルを見直せば、学習計画を改善することができるでしょう。

If you revised the manual, you could improve your study plan.

最大限の正確さを保証するために、もっと時間があれば文書を見直すでしょう。

I would revise the document if I had more time to ensure maximum accuracy.

もし時間があれば、会議の前に書類を見直すでしょう。

If you had time, you would review the documents before the meeting.