イタリアのファッションは、伝統的なスタイルの概念を革新的なトレンドへと変革しました。

Italian fashion has transformed the notion of traditional style into an innovative trend.

中心部のおしゃれなカフェは、クリエイティブなカクテルと手作りのデザートを提供しています。

The fashionable downtown café serves creative cocktails and artisanal desserts.

その高級ファッションのショーは世界中の批評家や著名人を引きつけた。

The high fashion show attracted critics and celebrities from all over the world.

妹は冬用に最新の流行のコートを買った。

My sister bought a coat in the latest fashion for the winter.

そのドレスは確かに時代遅れだが、どこかヴィンテージの魅力がある。

That dress is definitely out of fashion, but it has a certain vintage charm.

あのコートはこの冬本当におしゃれです。

That coat is really fashionable this winter.

複数のファッションハウスが、サステナビリティに触発された新作コレクションをファッションウィークで発表しました。

The fashion houses presented new collections inspired by sustainability during fashion week.

現代では多くの人がファッションの奴隷になり、決して着ない服を買い続けている。

Many people today become fashion slaves, buying clothes they never wear.

多くの若者が本当にファッションの奴隷になり、考えずにあらゆる流行を追っています。

Many young people have become true slaves to fashion, following every trend without thinking.

そのファッションハウスはミラノのファッションショーで新作コレクションを発表した。

The fashion house presented its new collection during the Milan fashion show.