イオンはバッテリー内で行われる化学反応において重要な役割を果たします。

Ions play a crucial role in the chemical reactions present in the battery.

化学実験室で、私たちはナトリウムと塩素が形成するイオン結合を研究しました。

In the chemistry lab, we studied an ionic bond formed between sodium and chlorine.

新しい建物は古典的な優雅さを象徴するイオニックな柱で際立っており、一方で研究所ではイオニックな化合物が化学研究を革新しています。

The new building stands out for its ionic columns, a symbol of classical elegance, while the laboratory uses ionic compounds to revolutionize chemical research.

そのイオン性の溶液は、システム内でのイオンの効果的な伝達を保証します。

The ionic solution guarantees an effective transmission of the ions within the system.

反応中、イオン性の構造は最終生成物を決定する上で重要な役割を果たします。

During the reaction, the ionic structures play a crucial role in determining the final product.

イオン化合物は電気伝導に不可欠です.

Ionic compounds are essential for electrical conduction.

塩類化合物では、イオン結合により融点が高くなり、融解または溶解すると電気を通します。

In salt compounds, ionic bonds give high melting points and allow the conduction of electricity when melted or dissolved.

塩は水中でイオン性に解離し、それによって電気を伝導します。

Salt dissociates ionically in water, thereby conducting electricity.