マルコは夢を追い求めながら、成長する機会を決して逃さない。

Marco, pursuing his dream, never misses an opportunity to grow.

自分の選択を振り返る中、気づけば心の闇の中で自分自身を追いかけていた。

While reflecting on my choices, I found myself chasing myself among the shadows of my mind.

夏のキャンプ中、森の小道を互いに追いかけ合いながら、あらゆる一歩を楽しんでいる。

During summer camp, you find yourselves chasing each other along the forest trails, enjoying every step.

ピクニックの間、私たちは大笑いをして、緑の草原でお互いを追いかけ回す羽目になりました。

During the picnic, we laughed so hard that we ended up chasing each other in the green meadow.

近所を走るあなたを見かけ、情熱的に追いかけながら、過去から逃れようとする姿に気づきました。

I saw you running through the neighborhood, chasing you passionately as you tried to escape your past.

子供たちは、公園で互いに追いかけながら、無邪気に笑っていました。

The children, chasing each other in the park, laughed carefree.