パーティーのために、ベーカリーでとてもたくさんの新鮮なパンを買いました。

I bought so much fresh bread from the baker for the party.

幸せになるためにそれほど多くを必要としない。

I don't need that much to be happy.

彼女は目標を達成するためにとても一生懸命働いている。

She works so much to achieve her goals.

映画館に行くのを避けた。結局、本を読むほうが好きだからだ。

I didn't want to go to the cinema, after all, I prefer reading a book.

時々、公園を散歩してリラックスするのが好きです。

Occasionally, I enjoy taking a walk in the park to relax.

リラックスするために、私は新しい本をたまに読みます。

I read a new book occasionally to relax.

要求されていた通りに、多くもなく少なくもなく課題を完了しました。

I completed the task no more and no less than was required.

私は料理ができません。ましてや客のために手の込んだ料理を作ることはとてもできません。

I can't cook, let alone prepare an elaborate meal for guests.

もし来る時間が見つかれば、私たち全員にとってそれならなお良いです。

If you find the time to come, so much the better for all of us.

今日は、たまには特別な料理を作ることにしました。

Today, for once, I decided to cook something special.