その有名な作家は世界中の読者を魅了する小説を書きました。

The celebrated author wrote a novel that enchanted readers all over the world.

年次ミーティングの際、あなたたちはチームの成功を情熱を込めて祝うでしょう。

During the annual meeting, you would celebrate the team's success with enthusiasm.

友人たちは素晴らしい会場で彼らの記念日を祝うだろう。

The friends would celebrate their anniversary at a beautiful venue.

もし宝くじに当たったら、あなたは大切な人たちと一緒にこの特別な瞬間を祝うでしょう。

If you won the lottery, you would celebrate this unique moment with your loved ones.

祭典の中で、あなたたちは情熱と決意をもってそのイニシアチブの成功を祝うでしょう。

During the celebration, you will celebrate the success of the initiative with passion and determination.

明日、あなたは家の美しい庭でお母さんの誕生日を祝います。

Tomorrow you will celebrate your mother's birthday in the beautiful home garden.

社長は、全従業員が出席するならば、会社の成功を祝って乾杯するだろう。

The director would celebrate the company's success with a toast if every employee were present.

明日、友人たちと一緒に、私たちはプロジェクトの成功を特別なディナーで祝います。

Tomorrow, together with friends, we will celebrate the success of our project with a special dinner.

村人たちは春の訪れを色鮮やかな祭りで祝うでしょう.

The villagers will celebrate the arrival of spring with a colorful festival.

その都市は盛大なパーティーで記念日を祝うでしょう。

The city will celebrate its anniversary with a big party.