重要な会議の間、職場の緊張が感じられました。

The tensions in the work environment were noticeable during the important meeting.

レースを始める前に、あなたが筋肉をしっかりと緊張させることが重要です。

It is important that you tense your muscles before starting the race.

パーティーで、招待客の間の性的緊張が、神秘と魅力に満ちた雰囲気を生み出していました。

At the party, the sexual tensions among the guests created an atmosphere filled with mystery and attraction.

実験は、水中での液滴の形成に影響を及ぼす表面張力を明らかにしました。

The experiments demonstrated that surface tensions influence the formation of droplets in water.