デザイナーは新しいプロジェクトのために洗練された提案をしました。

The designer presented a sophisticated proposal for the new project.

洗練された女性はエレガントなレストランで忘れられない夜を楽しんだ。

The sophisticated woman enjoyed a memorable night at an elegant restaurant.

グループの洗練された理論が国際会議で発表されました。

The sophisticated theories of the group were presented at an international conference.

洗練された女性スタイリストたちは、新世代のデザイナーに刺激を与えました。

The sophisticated stylists inspired the new generation of designers.

デザイナーは新しいコレクションを洗練された方法でランウェイにて披露しました。

The designer showcased his new collection sophisticatedly on the runway.