その小説の第七章は最もわくわくするものでした。

The seventh chapter of the novel was the most exciting.

ケーキは7等分に分けられ、各ゲストに七分の一が割り当てられました。

The cake was divided into seven equal parts, and each guest was given a seventh.

そのメロディーを聴くたびに、まるで第七の天国にいるかのような気分になります。

Every time I hear that melody, I feel like I'm in seventh heaven.

9月の第二十七日は、コミュニティの生活において転換点となりました。

The twenty-seventh of September marked a turning point in the community's life.

都市の第37周年祭は盛大なパレードで祝われました.

The city's thirty-seventh anniversary was celebrated with a grand parade.

第57回の地域祭りは何百人もの来場者を引き寄せました。

The fifty-seventh neighborhood festival attracted hundreds of visitors.

第87試合はファンにとって忘れがたいサッカーの試合でした。

The eighty-seventh soccer match was an unforgettable spectacle for the fans.

四十七番目の競技者がトーナメントの決勝で素晴らしい技術を披露しました。

The forty-seventh competitor demonstrated great skill in the tournament final.

そのアスリートは厳しい競技の末に第九十七位で終わりました。

The athlete finished in the ninety-seventh place after a tough competition.

小説の七十七番目の章は、その予想外の展開で皆を驚かせました。

The seventy-seventh chapter of the novel surprised everyone with its unexpected twist.