この植物の根茎は地中で力強く成長し、その繁殖に不可欠です。

The rhizome of this plant grows vigorously underground and is essential for its propagation.

その根茎性の植物種は、さまざまな環境に適応する優れた能力を示しています。

The species of rhizomatous plant has demonstrated a great ability to adapt to different environments.

根茎状の竹が庭で素早く成長し、その水平な根を広げて土地を占領します。

The rhizomatous bamboo grows quickly in the garden, extending its horizontal roots to colonize the land.

その植物の根茎は地下での再生を効率的に可能にしています。

The plant's rhizomes allow its underground reproduction efficiently.

根茎性の植物は湿った土壌で育ちます。

The rhizomatous plants thrive in moist soils.

植物園では、地下茎を持つ土壌が多くの植物種の急速な拡散を可能にしている。

The rhizomatous soils allow the rapid spread of many plant species in the botanical garden.