数年間不動産に投資した結果、彼の家賃収入が経済的安定を確保しました。

After several years investing in real estate, his rental incomes have secured his financial stability.

夏にビーチを楽しみたいなら、海の近くのヴィラを借ります。

If you want to enjoy the beach in the summer, you rent a villa near the sea for your vacation.

困難にもかかわらず、そのランナーはレースで一位になり、常に一位でゴールすることを目標としていることを証明しました。

Despite the challenges, the runner came in first in the race, proving that his goal is to finish first.

もしあなたが海辺の小さなコテージを借りたなら、心配なく夏を楽しむことができるでしょう。

If you were to rent a small beach cottage, you could enjoy the summer without any worries.

昨日、皆さんは街の中心部を巡るためにクラシックカーを借りました。

Yesterday, you all rented a classic car to tour the downtown area.

先月、あなたは自転車を借りて町を探検しました。

Last month, you rented a bicycle to explore the city.

もし彼らが山中の小さなキャビンを借りたなら、その静かな環境を楽しむだろう。

If they were to rent the small cabin in the mountains, they would enjoy the tranquility of the surroundings.

もし都市を探索するために自転車を借りていたら、魅力的な場所を発見できたでしょう。

If you were renting a bicycle to explore the city, you would discover charming corners.