もし常に勉強すれば、皆さんは学業で進歩するでしょう。

If you study constantly, you will progress in your studies.

一緒に働けば、私たちは成功への道を前進するでしょう。

If we work together, we will progress on our path to success.

毎日練習すれば、自分の能力が向上します。

If I practice every day, I will progress in my skills.

協働プロジェクトでは、すべてのメンバー間のコミュニケーションが最適化されれば、彼らは大幅に進歩するでしょう.

In the collaborative project, they would progress significantly if communication among all members were optimized.

毎日勉強すれば、あなたはキャリアにおいて大きく進歩するでしょう。

If you study every day, you would progress significantly in your career.

もし毎日勉強すれば、あなたは技能と知識において進歩するでしょう.

If you study every day, you will progress in your skills and knowledge.

アスリートたちは、厳しいトレーニングと忍耐力のおかげで、その技能において進歩するでしょう。

The athletes will progress in their skills thanks to hard training and perseverance.

最後の四半期に、学生たちは数学の技能で進歩した。

During the last quarter, the students progressed in their mathematical skills.

もし皆さんが学びにおいて進歩したなら、新たな地平線を切り拓くだろう。

If you progressed in your learning, you would conquer new horizons.

もしチームで協力すれば、私たちは目標に向かって大きく前進するでしょう。

If we collaborated as a team, we would significantly progress in our objectives.