村の近くで、井戸は干ばつの日にもなお水の供給源として利用されています。

Near the village, the well is still used as a water source on drought days.

ポソさんは市内の文化センターで芸術展を開催しました。

Mr. Pozo organized an art exhibition at the city's cultural center.

夏の間、自然に囲まれた温泉でくつろぎました。

During the summer, I relaxed in a hot spring surrounded by nature.

技師は、安全な飲料水の供給を確保するため、野原に自流井戸を設計しました。

The engineer designed an artesian well in the field to ensure the supply of drinking water.

砂漠の探検中に、私たちは古代のステップウェルを発見し、それが水の供給源として使われていたことを知りました。

During our desert excursion, we discovered an ancient stepwell that served as a water source.

村は公共の健康に危険を及ぼすため、古い浄化槽を閉鎖することに決めました。

The village decided to close the old cesspool due to its danger to public health.

その油井は地域の経済発展にとって不可欠です。

The oil well is fundamental to the economic development of the region.

エンジニアのチームは、正しく機能しているかどうかを確認するために油井を検査しました。

The team of engineers inspected the oilwell to ensure it was functioning properly.

干ばつの間、農家たちは地下水を得るためにいくつかの井戸を掘りました。

During the drought, the farmers dug several wells to obtain groundwater.

祭りの期間中、料理人たちはすべてのゲストのために絶品の伝統的なメキシコのシチューを作りました。

During the celebration, the cooks prepared exquisite traditional Mexican stews for all the guests.