あなたの実績を際立たせるために、プロフェッショナルなプロフィールをカスタマイズしてほしいです。

I hope that you customize your professional profile to highlight your achievements.

その顧客は登録手続きを完了するために、身分証明書を提示しました。

The client presented his personal identification cards to complete the registration process.

語学の授業で、自分たちを正確に表現するために人称代名詞を使いました。

In language class, we used personal pronouns to refer to ourselves accurately.

患者は対人関係に影響を与える人格障害と診断されました。

The patient was diagnosed with a personality disorder that affects his interpersonal relationships.

パーソナリティ障害は、人々の日常生活に影響を及ぼします。

Personality disorders affect the daily life of people.

アナの活気に満ちた性格は、どの出会いも忘れがたいものにします。

Ana's vibrant personality makes every encounter unforgettable.