魔法のトリックを練習すると、あなたは巧みにカードを手の中に隠します。

When you practice magic tricks, you palm the cards skillfully.

私たちは、海風に揺れるヤシの木に囲まれた小道を歩きました。

We walked along a path surrounded by palms swaying with the sea breeze.

ラス・パルマスでの休暇中、金色の砂浜を探検し、活気ある地元の文化を発見しました。

During our vacation in Las Palmas, we explored golden sandy beaches and discovered its vibrant local culture.

沿岸への旅の途中で、景色を飾る巨大な油ヤシを鑑賞しました。

During our trip along the coast, we admired the huge oil palms that adorned the landscape.

スピーチの後、観客は賛同のしるしとして手を叩き始めました。

After the speech, the audience started to clap hands as a sign of approval.

ショーの後、みんなが熱心に拍手を始めました。

After the show, everyone started to clap with enthusiasm.

パームサンデーは、地域の人々が情熱を持って聖週間の始まりを祝うために一堂に会する機会となりました。

Palm Sunday brought the community together to fervently celebrate the beginning of Holy Week.

来年の夏、ラス・パルマス・デ・グラン・カナリアを訪れて、美しいビーチと活気ある文化を楽しみます。

Next summer, I will visit Las Palmas de Gran Canaria to enjoy its beaches and vibrant culture.

選手権決勝で、ロベルトは完璧なパフォーマンスで一位になり、すべてのライバルを凌駕しました。

In the championship final, Roberto finished first with an impeccable performance, surpassing all his rivals.

もしあなたが祭壇で捧げ物に手のひらを添えたなら、先祖の守護を呼び起こすでしょう。

If you palmed the offerings on the altar, you would invoke the protection of your ancestors.