学生が書いた文はクラスの皆を魅了しました。

The sentence that the student wrote captivated everyone in the class.

契約書の最終節は、両当事者が合意した締結条件を詳述しています。

The final clause of the contract details the closing conditions agreed upon by both parties.

この本のシンプルな文は理解しやすいです。

The simple sentence from this book is easy to understand.

エッセイを書くときは、アイデアを豊かにするために複文を含めるようにしてください。

When you write an essay, make sure to include a complex sentence to enrich your ideas.

調和のとれた祈りは、二つの独立した考えを結びつけます。

The compound sentence joins two independent ideas.

文法の授業中、先生は黒板に追加情報を文章に組み込む方法を例示する関係節を書きました。

During the grammar class, the teacher wrote on the blackboard a relative clause that exemplifies the integration of additional information into a sentence.

毎日、イスラムの礼拝への呼びかけが鳴ると、近所の人々がモスクに集まり、祈りと内省を行います。

Every day, when the call to prayer sounds, the neighbors gather at the mosque to reflect and pray.

たそがれ時、礼拝の呼びかけが街に響き渡り、コミュニティを内省と団結に招きます。

During twilight, the calls to prayer echo throughout the city, inviting the community to reflection and unity.

名詞は基本的な文の一部です。

Noun is a fundamental part of speech.

先生は、文の要素がそれぞれの文で特定の役割を持っていると説明しました。

The teacher explained that the sentence parts have specific functions in every sentence.