毎日、あなたは笑顔の背後に恐れを隠します。

Every day, you hide your fears behind a smile.

隠された手がかりが古い城の謎を明らかにしました。

The hidden clues revealed the mystery of the old castle.

会議中、部長は一部の提案が透明性を損なう隠された意図に影響されているように見えると指摘しました。

During the meeting, the director pointed out that some proposals seemed to be influenced by hidden agendas that undermined transparency.

イベント中に、隠しカメラが招待客の同意なく録画していることが発覚しました。

During the event, it was discovered that hidden cameras were recording the guests without their consent.

昨日の会議で、あなたたちは重要な書類を会議室に隠しました。

Yesterday at the meeting, you all concealed the important documents in the conference room.

解決策を最初に見つけた彼は、他の人々を納得させるために疑念を隠しました。

Being the first to find the solution, he hid his doubts to convince the others.

もし重要な詳細を隠していたら、誰も真実を知ることはないでしょう。

If you concealed important details, no one would know the truth.

もし真実を隠していたなら、将来の複雑な状況を回避できたでしょう。

If you hid the truth, you would avoid future complications.

パーティーで、誰も見ていないときに、あなたは秘密の箱を開ける鍵を隠した。

At the party, when no one was watching, you hid the key that opened the secret chest.

もし彼らが証拠を隠していたら、誰も謎を解決できなかっただろう。

If they were to conceal the evidence, no one would solve the mystery.