週末、私は余暇を利用してスポーツをしたり、リラックスしたりします。

During the weekend, I take advantage of leisure time to practice sports and relax.

自由時間には、いつも読書をしたり自然を楽しんだりする時間を見つけます。

During my free time, I always find moments to read and enjoy nature.

その怠惰な男は何もしないで家にいました。

The idle man stayed at home without doing anything.

その怠け者は無為の自由を満喫している。

The idler delights in the freedom of inactivity.

週末には、無為の時間が創造力を高めるインスピレーションの瞬間へと変わりました。

During the weekend, periods of inactivity transformed into moments of inspiration that boosted my creativity.

午後の怠惰がディエゴにノートで新しいアイデアを探求させた。

The idleness of the afternoon encouraged Diego to explore new ideas in his notebook.

若い怠けた女性たちは、暖かい夏の午後に公園でくつろぎました。

The idle young women relaxed in the park during a warm summer afternoon.

怠け者たちは午後を公園で過ごし、太陽を楽しみました。

The idle ones spent the afternoon in the park, enjoying the sun.

怠惰な人々は、広場に集まって物語を語り合い、午後を楽しみます。

The idle people gather in the square to share stories and enjoy the afternoon.

怠け者たちは公園でリラックスしながら、太陽が沈むのを眺めていた。

The idlers were relaxing in the park as the sun set.