家具を動かして家の模様替えをしましょう！

Move the furniture to redecorate the house!

不安定な地形が探検家たちの前進を妨げました。

The unstable terrain hindered the progress of the explorers.

古城の壁に揺れる光が踊り、神秘的な影に命を吹き込んだ。

The shifting light played over the walls of the ancient castle, giving life to mysterious shadows.

砂漠の不安定な砂がハイカーたちを危険にさらしました。

The shifting sands of the desert endangered the hikers.

不安定な基礎によって、古い建物が嵐の中で揺れました。

The unstable foundations caused the old building to wobble during the storm.

谷を渡る際、地形が危険になったため、流砂を避けなければなりませんでした。

While crossing the valley, we had to avoid the quicksand, as the terrain became treacherous.

ムーバーは倉庫で商品の輸送を容易にしました。

The mover facilitated the transportation of goods in the warehouse.

アジテーターは、生地に均一に小麦粉を混ぜるように設計されています。

The agitators are designed to evenly mix the flour into the dough.