隣人のうるさい態度は、建物内の全員に迷惑をかけています。

The noisy attitude of the neighbor bothers everyone in the building.

迷惑な映画は観客を失望させた。

The annoying movie disappointed the audience.

その顧客は長い待ち時間に苛立った様子を示しました.

The customer appeared bothered by the prolonged wait.

授業中、あなたは不敬なコメントでクラスメートを困らせていました。

During class, you were bothering your classmates with irreverent comments.

学生たちは授業中に絶え間ない中断で先生たちを困らせます。

The students bother their teachers with constant interruptions during class.

その犬は絶え間ない吠え声で近所の人々を悩ませています。

The dog is bothering the neighbors with its constant barking.

授業中の平和を乱している侵入者を悩ませなさい。

Bother the intruder who disrupts the peace during class.

家族の集まりの間、あなたたちは不要なコメントで迷惑をかけていました。

During the family reunion, you were annoying with unnecessary comments.

機械の絶え間ない音が作業員たちの勤務中に煩わせていた。

The constant noise of the machinery bothered the workers during their shift.

教室で、生徒たちが教師に絶えず迷惑をかけていた。

In the classroom, the students were bothering the teachers with constant interruptions.