私の母はご飯を作ります。

My mother cooks rice.

非常識な発言を聞いた後、彼はすぐに「お前の母ちゃん」と返し、みんなを言葉もなくさせた。

After hearing the absurd remark, he replied with a quick 'your mother' that left everyone speechless.

システムの全てのコンポーネントと互換性があるか、私はマザーボードを確認しました。

I verified that the motherboard was compatible with all the system components.

幹細胞の研究は、重大な病気の治療に向けた新たな可能性を切り開いています。

Research in stem cell is opening up new possibilities to treat serious diseases.

なんてこった、今年はどれほど早く春が来たことか！

My goodness, how quickly spring arrived this year!

幹細胞の研究は、複雑な病気の治療に新たな可能性をもたらしました。

Research on stem cells has opened new possibilities for treating complex diseases.

パソコンの性能を向上させるために、新しいマザーボードを購入しました。

I bought new motherboards to improve the performance of my computer.

バンド ビッチ・マザーズは最新のアルバムを発表し、地元のロックに革命をもたらしました。

The band Bitch Mothers has released its latest album, revolutionizing local rock.

春になると、世界中のコミュニティが集まって母なる地球を称え、その豊かな恵みに感謝します。

Every spring, communities around the world gather to honor Mother Earth and thank her for her generous gifts.

母なるロシアの物語と伝説は、世代を超えて詩人や作家を魅了してきました。

The tales and legends of Mother Russia have inspired poets and writers for generations.