車は交差点で左に曲がりました。

The car turned to the left at the intersection.

左側のドアが庭へとつながっています。

The left door leads to the garden.

中道左派の政党の新しいプログラムは、社会改革の推進を約束しています。

The new program of the party from the center-left promises to drive social reforms.

中道左派の党の代表は新しい社会政策を擁護しました。

The representative of the center-left party defended a new social policy.

極左は急進的な政治的立場を持っています。

The far left has a radical political stance.

ペドロは会議中、常に傍観者として振る舞い、取るに足らない存在として意見を述べません。

Pedro always stays on the sidelines during meetings, acting like a nobody and not contributing any ideas.

数値を正しくフォーマットするために、各計算で先頭のゼロを削除する必要があります。

To correctly format numbers, one must eliminate the leading zeros in every calculation.

宮殿の左側の窓の優雅さが星空の夜に際立っています。

The elegance of the left windows of the palace stands out on the starry night.

ボクシングの試合中、衝撃的な左のパンチが相手を驚かせた。

During the boxing match, the devastating left punches left the opponent stunned.

試合中、彼は決定的な左のパンチを放ち、リング内の全員を驚かせました。

During the fight, he threw a decisive left punch that surprised everyone in the ring.