その小説は読者を緊張させる、興味深い筋書きを提示している。

The novel presents an intriguing plot that keeps the reader on edge.

その陰謀者はライバルを不安定にするため、複雑な欺瞞のネットワークを計画しました。

The schemer planned an intricate web of deceptions to destabilize his rivals.

その研究者の興味をそそるアイデアは研究の方法を革新した。

The intriguing ideas of the researcher revolutionized the approach to the study.

群衆の中で、何人かの陰謀家が秘密の計画で皆を驚かせていた。

Among the crowd, several schemers amazed everyone with their secret plans.