翻訳者がスピーチのあらゆるニュアンスを正確に解釈することは、元の意味を保つために非常に重要です。

It is fundamental that the translator interpret each nuance of the speech to preserve its original meaning.

誤解を避けるために、指示を正しく解釈することが不可欠です。

It is crucial that you interpret the instructions to avoid misunderstandings.

彼らがその詩を創造的に解釈し、その美しさを完全に伝えることが重要です。

It is important that they interpret the poem creatively to convey all its beauty.

謎に直面したとき、過去のサインを解釈して未来を明るくしよう。

Faced with a mystery, let's interpret the signals of the past to enlighten our future.