もしエンジニアたちがプログラム内でオブジェクトをインスタンス化したなら、より効果的にエラーを検出できるでしょう。

If the engineers instantiated an object in the program, errors could be detected more effectively.

システムが正しく機能するためには、適切な環境に自分自身をインスタンス化する必要があります。

For the system to work properly, you need to instantiate yourself in the appropriate environment.

開発者たちはプログラミングプロセスを効率化するために新しいクラスをインスタンス化しました。

The developers instantiated new classes to streamline the programming process.

続行する前に、コード内でそれを正しくインスタンス化していることを確認してください。

Before proceeding, make sure to instantiate it correctly in your code.

設計プロセスの中で、チームはシステムのモジュール性を向上させるために、それらをインスタンス化することに決めました。

During the design process, the team decided to instantiate them in order to improve the system's modularity.

システムを開発している間、あなたはパフォーマンスを最適化するために複数のクラスのインスタンスを生成していました。

While we were developing the system, you were instantiating multiple classes to optimize performance.

開発者たちはプログラム内で新しいオブジェクトをインスタンス化するでしょう。

The developers will instantiate new objects in the program.

開発者はアプリケーションで最初のオブジェクトをインスタンス化して、すべてが正しく動作しているかを確認しました。

The developer instantiated his first object in the application to verify that everything worked correctly.

エンジニアたちが新しいモデルをインスタンス化すれば、システムの効率が向上するでしょう。

If the engineers instantiate the new model, they will improve the system's effectiveness.

プロジェクトを開発している間、あなたたちは新しいコンポーネントをインスタンス化して、システム統合を促進していました。

While you were developing your project, you instantiated new components that facilitated the system integration.