部長はチームの再編に最初に影響を与えることを決定し、変革の先駆者として行動した.

The director decided that he should first influence the team's reorganization, acting as the initial driver of change.

もしあなたたちが計画の策定に影響を与えたならば、驚くべき結果が得られるかもしれません。

If you all influenced the drafting of the plan, we could achieve surprising results.

もし専門家たちがプロジェクトの進展に影響を与えていたなら、結果はかなり改善されていたかもしれません。

If the experts influenced the development of the project, the outcome could have improved considerably.

もしあなたが革新的なアイデアで地域の改善に影響を与えたなら、とても素晴らしいでしょう。

It would be wonderful if you influenced the improvement of the community with your innovative ideas.