捜査官は犯罪現場で丹念に痕跡を識別していました。

The investigators were meticulously identifying the traces at the crime scene.

医者は病気の最初の症状を特定していた。

The doctor identified the first symptom of the disease.

探偵によって特定された証拠は、謎を解くために決定的でした。

The evidence identified by the detective was crucial to solving the mystery.

関連する解決策は委員会によって高い精度で特定された。

The relevant solutions were identified by the committee with great precision.

目撃者は夜空を横切る未確認飛行物体を目撃したと語った。

The witness claimed to have observed an unidentified flying object crossing the sky at night.

研究データは、結果の比較を容易にする識別可能なパターンを示しています.

The research data show identifiable patterns that facilitate the comparison of results.

捜査中、警察は容疑者を特定するのに役立つ、識別可能な指紋を発見しました。

During the investigation, the police found an identifiable fingerprint that helped identify the suspect.

夜の間、数人の目撃者が街の上空で未確認飛行物体を見たと主張しました。

During the night, several witnesses claimed to have seen unidentified flying objects above the city.

信頼できる識別子はプログラムのエラー検出を容易にします。

The reliable identifiers facilitate the detection of errors in the program.

システム内の識別子は、各ユーザーの情報を分類するために使用されます。

The identifiers in the system are used to categorize each user's information.