会議の間に、マリアナの額に軽い赤みを見ました。

During the meeting, I noticed a slight flush on Mariana's forehead.

彼女の額にしみがあります。

She has a spot on her forehead.

先生は誤解を避けるために生徒と直接対面して問題を説明しました。

The teacher explained the problem face to face with the student to avoid misunderstandings.

私たちは会議で顔を合わせます。

We met face to face at the meeting.

寒冷前線は急速に接近し、急激な気温の低下を引き起こした。

The cold front approached quickly, causing a sudden drop in temperatures.

都会の喧騒に対して、私はビーチの静けさを選びました。

I decided to choose the tranquility of the beach, as opposed to the hectic city life.

成功するためには、私たちは現れる逆境に立ち向かうことを学ばなければなりません。

To succeed, we must learn to face up to the adversities that arise.

大衆戦線は労働者の権利を守るために広場でデモを組織しました。

The popular front organized a demonstration in the square to defend the rights of the workers.

ランナーは大会で大きな決意を持って前方へ進みました。

The runner advanced forwards in the competition with great determination.

私たちはゴールに向かってまっすぐ進んでいます。

We are going onwards towards the goal.